Hyperspace 是 Mac 上一款磁盘空间管理工具，适合需要清理和优化存储空间的用户。它利用 APFS 的空间节省克隆技术，可在不改变文件外观和数量的前提下回收磁盘空间。其主要功能包括重复文件查找与空间回收，能扫描指定文件夹，将重复文件转换为共享同一份数据的克隆，以减少磁盘空间占用。同时，用户还可设置最小文件大小、允许或排除的文件类型，以及选择是否立即回收存储空间等参数。需注意，该工具只能在 APFS 格式的卷上工作，且参与克隆的文件须位于同一卷中。

• 扫描：检查文件以确定它们是否为回收候选文件的过程。
• 回收：将一组具有相同内容的文件替换为彼此节省空间的克隆，从而回收磁盘空间的过程。当文件被“回收”时，这意味着它将被节省空间的克隆替换。
• 节省空间的克隆：所有共享磁盘上单个数据实例的文件。如果您感兴趣，请参阅有关其工作原理的更详细解释。
• 磁盘：存储数据的物理设备。在过去几年里，这可能是一个旋转的硬盘。如今，它更有可能是 SSD。术语 “disk space” 主要是过去几年硬盘更常见的遗留问题。今天，我们可以说 “storage space” 。在本文档和 Hyperspace 应用程序本身中，术语“磁盘空间”经常出现，主要是因为它仍然被广泛使用（但也因为该应用程序的创建者出生于 1970 年代）。
• 相同的文件组：当 Hyperspace 找到具有相同内容的文件时，它会将它们放在一个组中。目标是通过将组中除一个文件之外的所有文件转换为单个指定源文件的节省空间的克隆来回收磁盘空间。
• 源文件：在每组相同文件中，组中的一个文件被指定为“源”文件。这是从中创建所有节省空间的克隆的文件。它是所有克隆的 “原始” 文件。仅读取源文件。它永远不会被修改。
• 目标文件：在每组相同的文件中，组中的一个文件被指定为源文件，其余文件是“目标”文件。在回收过程中，目标文件将替换为节省空间的克隆。
• 包：“包”是作为文件呈现给用户的目录。例如，由 TextEdit 创建的文档（“带附件的富文本文档”）实际上是一个包含文件和任何附件（例如，文档中包含的图像）的目录。